【疑問】「高高的」「干干净净」、形容詞を重ねると何が変わるん？「很高高的」はなんであかん？【HSK2級】

教科書に「她的眼睛大大的」って出てきた
「她的眼睛很大」と何が違うん？2文字の形容詞はどう重ねるん？

前提のおさらい。1文字の動詞を重ねると「ちょっと〜する」（看看）、2文字の動詞は ABAB（休息休息）
ピンインの書き方の約束：不と一は実際に読む声調（変化したあと）で書く。第3声が続くところは元の第3声のまま書いて、読むときに前の第3声を第2声にする
このスレでは重ね型を、元の字の声調のまま書く

＞＞1
形容詞を重ねると、「ちょっと」じゃなくて、様子をいきいきと描く言い方になる
1文字の形容詞は AA＋的
她的眼睛大大的。
Tā de yǎnjing dàdà de.
（彼女の目はぱっちり大きい）

＞＞3
動詞を重ねると軽くなるのに、形容詞は逆に強まるんか

＞＞4
そう。「很大」は大きいと説明してるだけ。「大大的」は、話し手が見たまま、感じたままを描いてる感じ
名詞の前にも置ける
高高的个子
gāogāo de gèzi
（すらっと高い背丈）

＞＞1
2文字の形容詞は AABB。1字ずつ重ねる
干净 → 干干净净
我的房间干干净净的。
Wǒ de fángjiān gāngān jìngjìng de.
（私の部屋はぴかぴかにきれいだ）

＞＞6
「干净干净」はあかんの？

＞＞7
形容詞を「〜な様子だ」と描くときは AABB。ABAB は動詞の重ね方
ほかの例
高兴 → 高高兴兴
他高高兴兴地回家了。
Tā gāogāo xìngxìng de huí jiā le.
（彼はうきうきと家に帰った）

＞＞8
動詞の前に置くときは「的」やなくて「地」になってるな

＞＞9
そう。名詞を説明するときと、文の終わりは「的」、動詞の前で「どんなふうに」を言うときは「地」。発音はどっちも de

＞＞1
「很高高的」はなんであかん？

＞＞11
重ねた形にもう「とても」の気持ちが入ってるから、很・非常・太みたいな程度の副詞はつけない
✗很高高的
〇很高
〇高高的

＞＞12
否定もできへんの？「不干干净净」とか

＞＞13
言わない。否定するなら元の形で
我的房间不干净。
Wǒ de fángjiān bù gānjìng.
（私の部屋はきれいじゃない）

＞＞6
全部の形容詞が重ねられるわけでもない
「好吃」「便宜」は AABB にしない。辞書や教科書で重ね型が出てくる形容詞だけ使うのが安全

＞＞15
AA的、AABB的、很はつけない、否定しない。これで覚えとく